Nivalis Nights en français, sans invention

Petalfolio est un site de guides et d'outils pour Nivalis Nights, le simulateur de vie cyberpunk développé par ION LANDS et édité par 505 Games, qui sort le 29 septembre 2026 sur PC (Windows).

Notre parti pris : chaque information est vérifiée et sourcée. Avant la sortie du jeu, nous ne publions que ce qui est confirmé par les sources officielles (page Steam, annonces des développeurs). Après la sortie, chaque nom d'objet, de personnage ou de lieu sera vérifié dans le jeu en français, avec capture d'écran à l'appui.

Ce que vous trouverez ici après la sortie

• Des fiches complètes en français : entreprises, ingrédients, plats, quartiers, activités — avec les noms exacts du jeu en français.
• Des outils pratiques : calculatrices et listes de suivi pour gérer votre restaurant et vos ressources sans tabelle à côté.
• Un suivi des mises à jour : à chaque correctif ou ajout de contenu, les pages concernées sont mises à jour et datées.

Déjà disponible

• Date et heure de sortie, plateforme
• Les 11 langues du jeu : le français est-il complet ?
• Présentation du jeu : ce qui est confirmé
• FAQ : les questions fréquentes